重要說明：

本排行榜是銷售額（當(dāng)年銷售收入）排行榜，以各品牌制造商其機(jī)動工業(yè)車輛（不包括半電動堆高機(jī)和手動搬運(yùn)車輛）在該年度之銷售收入作為基準(zhǔn)，僅作參考。

銷售狀況備注：

1、標(biāo)有“A”的企業(yè)表示有部分產(chǎn)品出口，出口比例不超過40%。

2、標(biāo)有“B”的企業(yè)表示出口比例接近50%。

3、標(biāo)有“C”的企業(yè)表示出口比例超過50%。

4、標(biāo)有“D”的企業(yè)表示出口比例超過90%。

5、標(biāo)有“E”的企業(yè)表示該產(chǎn)品部分來自進(jìn)口。

2021年國內(nèi)機(jī)動工業(yè)車輛制造企業(yè)五類叉車累計銷售量為：1,099,383臺，相比去年同期的800,239臺，增長37.38%。從銷售量方面來看，2021年中國工業(yè)車輛行業(yè)首次突破百萬臺大關(guān)，這也是繼2020年首次突破80萬大關(guān)后取得的又一歷史性成就，刷新了中國叉車行業(yè)的最新記錄，這個數(shù)字令國內(nèi)叉車人振奮，鼓舞著中國的工業(yè)車輛行業(yè)不斷向前發(fā)展，尤其是2021年在仍受疫情的影響之下，能取得如此成績的確是可喜可賀。

疫情爆發(fā)至今已兩年有余，在海外疫情肆虐的惡劣環(huán)境下，全國上下同心守護(hù)中國這片“凈土”，工業(yè)車輛行業(yè)逆勢增長，這與叉車人在疫情之下的堅(jiān)守與負(fù)重前行分不開。2021年像是2020年的延續(xù)，中國叉車行業(yè)人士似乎逐漸接受了不確定的常態(tài)，習(xí)慣了不斷調(diào)整對行業(yè)的期待；2021年又像是與2020年完全不同的開始，在新常態(tài)下，叉車人嘗試賦予世界新的解釋，在原材料、海運(yùn)價格上漲帶來的影響之下，仍延續(xù)著2020年的增長之勢，未來，期待著行業(yè)發(fā)展更健康。以下我們看看各類叉車的銷售情況。

按動力分類，內(nèi)燃平衡重式叉車（Ⅳ+Ⅴ）441,595臺，較上年的389,973臺上升了13.24%，占五類叉車?yán)塾嬩N售量的40.17%；電動叉車（Ⅰ+Ⅱ+Ⅲ）657,787臺，較上年的410,266臺上升了60.33%，占五類叉車?yán)塾嬩N售量的59.83%。

按銷售市場分，國內(nèi)銷售機(jī)動工業(yè)車輛783,620臺，較上年的618,581臺上升了26.68%。其中國內(nèi)內(nèi)燃平衡重式叉車（Ⅳ+Ⅴ）360,430臺，較上年的335,267上升了7.51%；國內(nèi)電動叉車（Ⅰ+Ⅱ+Ⅲ）423,189臺，較上年的283,314臺上升了49.37%。五類叉車共出口為315,763臺，較上年的181,658臺上升了73.82%；其中內(nèi)燃叉車（Ⅳ+Ⅴ）出口為81,165臺，較上年的出口量54,706臺上升48.37%，電動叉車出口為234,598臺，較上年的出口量126,951臺上升了84.79%。受國家排放政策、物流業(yè)等對倉儲配送的需求，促使電動叉車的比重在最近幾年不斷上升。

（以上部分?jǐn)?shù)據(jù)來自CITA和海關(guān)總署之?dāng)?shù)據(jù)）

從工業(yè)車輛的銷售數(shù)量上看：

2021年中國工業(yè)車輛前2名約占全國總銷售量的45%以上。

2021年中國工業(yè)車輛前10名約占全國總銷售量的77%以上。

2021年中國工業(yè)車輛前20名約占全國總銷售量的89%以上。

2021年中國工業(yè)車輛前35名約占全國總銷售量的94%以上。

（以上部分?jǐn)?shù)據(jù)來自CITA和海關(guān)總署之?dāng)?shù)據(jù)）

2021年，有15家工業(yè)車輛制造商年銷售量超過10000臺，有20家工業(yè)車輛制造商年銷售量超過5000臺，有25家工業(yè)車輛制造商年銷售量超過3000臺，有32家工業(yè)車輛制造商年銷售量超過2000臺。

本次排名中，最低入圍的企業(yè)年銷售額不得低于1億人民幣，把以生產(chǎn)港口機(jī)械（包含集裝箱叉車和堆高機(jī)）為主的三一、卡爾瑪、科尼、特雷克斯、曼尼通等公司未納入排名。三菱物捷仕叉車(上海)有限公司是包含三菱（MITSUBISHI）、力至優(yōu)（NICHIYU）、TCM、歐克拉（ROCLA）四個品牌。臺勵福機(jī)器設(shè)備(青島)有限公司在2020年是納入豐田公司排名的，2021年單獨(dú)排名，臺勵福的銷售額包括青島臺勵福及由青島臺勵福出口臺灣臺勵福的銷售總額。海斯特美科斯叉車（浙江）有限公司在2020年是與海斯特分開排名的，2021年納入海斯特一起排名。英軒重工有限公司首次參加排名。以上的調(diào)整會造成有的公司在今年的排名中有所變化。另還有企業(yè)因業(yè)務(wù)調(diào)整，已未排入今年的排名中，還有因銷售額未能達(dá)到我網(wǎng)排行榜要求，或因其它原因，故未能納入本次排名中。

本次排名中的安徽叉車集團(tuán)仍是包含力達(dá)的銷售額，豐田是豐田產(chǎn)業(yè)車輛（上海）有限公司、豐田工業(yè)（昆山）有限公司（包含BT、雷蒙RAYMOND）的總銷售額，三菱是包含三菱物捷仕叉車(上海)有限公司、三菱重工叉車(大連)有限公司的銷售額，科朗包括了科朗叉車商貿(mào)(上海)有限公司與科朗設(shè)備(蘇州)有限公司的銷售額。青島克拉克物流機(jī)械有限公司的銷售額90%以上是用于出口。受疫情的影響，外資公司在中國生產(chǎn)量的產(chǎn)品用于出口的銷售額有所下降，所以，有的外資品牌在今年的排名也有所下降。

從銷售數(shù)額上看，位列第一階梯的前兩名制造商安徽合力股份有限公司、杭叉集團(tuán)股份有限公司在2021年都上升較快。因兩家公司在2021年的報表目前還沒有出來，但我們了解，在2021年，面對國內(nèi)外肆虐新冠肺炎疫情，合力逆市上揚(yáng)，由前三季節(jié)的報表來看，合力在2021年前三季度的營業(yè)收入為119.00億人民幣，比上年同期的90.71億增長30.30%。目前，合力的工業(yè)車輛后市場服務(wù)已開展叉車租賃、融資租賃、維修保養(yǎng)、再制造回收、二手車交易等業(yè)務(wù)，服務(wù)型收入在營業(yè)額中占比提升到13%。杭叉在2021年前三季度的營業(yè)收入為114.92億元人民幣，同比增長34.06%。杭叉全面推動電動化戰(zhàn)略和產(chǎn)品線擴(kuò)張，2021年電動叉車銷量近11萬輛，同比增長55%，新能源叉車市場銷售突破6萬輛，同比增長超100%。

位列第二階梯的林德（中國）、龍工、中力、比亞迪、諾力、豐田、三菱、永恒力這八家叉車企業(yè)的銷售收入均已過10億人民幣，其中林德（中國）營業(yè)額已接近50億人民幣；龍工和中力的營業(yè)額均已超過35億，龍工繼續(xù)保持國內(nèi)市場占有率，中力海外市場快速發(fā)展，出口占比超過60%；比亞迪繼續(xù)鞏固其在新能源叉車市場上的地位；諾力出口占比繼續(xù)上升；豐田在2021年的銷售額中不包括臺勵福，臺勵福單獨(dú)排名，所以豐田的排名略有下滑；三菱出口已達(dá)10億人民幣；永恒力上海工廠負(fù)責(zé)永恒力平衡重叉車以及前移式叉車的研發(fā)和生產(chǎn)。

前二十名的制造商中，臺勵福、柳工、凱傲寶驪、如意、海斯特、吉鑫祥、江淮、加力的銷量都已過萬臺，其中，臺勵福根植大陸市場20多年，應(yīng)市場和用戶多年來對臺勵福產(chǎn)品的厚愛在2021年投資了新的生產(chǎn)基地；柳工深挖細(xì)分市場和終端客戶需求，導(dǎo)入一系列新產(chǎn)品，同時全面進(jìn)入智能物流系統(tǒng)集成市場、大力發(fā)展租賃業(yè)務(wù)，通過多種營銷模式組合提升市場與產(chǎn)品競爭力；如意出口占比已達(dá)70%以上；海斯特今年把海斯特美科斯叉車（浙江）有限公司的銷售額納入其中；凱傲寶驪借力“一個凱傲”戰(zhàn)略，轉(zhuǎn)型升級已見成效；吉鑫祥在2021年更重視電動叉車、牽引車方面的生產(chǎn)、研發(fā)；加力通過獨(dú)一無二的機(jī)器人設(shè)備，大大提高了工廠生產(chǎn)效率，最近幾年銷售額不斷上升；現(xiàn)代海麟以扁平化管理作為指導(dǎo)原則，不斷提升企業(yè)生產(chǎn)效率，降低成本，業(yè)績創(chuàng)歷史新高。

前三十名的制造商中，有的公司受市場的沖擊和受國家環(huán)保要求的影響略有下滑，但梯易優(yōu)在穩(wěn)固國內(nèi)中高端市場的前提下，進(jìn)一步開拓國際市場；安徽宇鋒智能科技有限公司非常重視智能化產(chǎn)品的開發(fā)，智能化產(chǎn)品占比不斷上升，另外，宇鋒還借助傳統(tǒng)叉車行業(yè)的生產(chǎn)優(yōu)勢生產(chǎn)無人駕駛叉車車體，搬易通最近幾年在電動叉車方面發(fā)展不錯，主要通過技術(shù)創(chuàng)新和專利積累，在國產(chǎn)非標(biāo)電動叉車有較大的增長。

安徽宇鋒智能、蘇州先鋒物流在智能化產(chǎn)品的開發(fā)較早，目前在智能化產(chǎn)品市場上具有一定影響力。

前三十名的制造商中，合力、杭叉、龍工、柳工、吉鑫祥、江淮、現(xiàn)代海麟、中聯(lián)、梯易優(yōu)、大叉是中國前10位國產(chǎn)內(nèi)燃叉車制造商。

前三十名的制造商中，林德、豐田（包括臺勵福）、三菱物捷仕、永恒力、海斯特（包括美科斯）、凱傲寶驪、斗山、科朗、克拉克是活躍在中國市場的前9位外資叉車制造商。

內(nèi)資品牌叉車合計市場份額已超過80%，占據(jù)市場絕對主導(dǎo)地位，合力、杭叉占據(jù)45%以上的市場份額；除合力、杭叉外，中力、諾力、如意、海斯特美科斯、吉鑫祥、梯易優(yōu)、華和、尤恩、山野在內(nèi)資品牌中出口方面占有較大的比重。

外資品牌中凱傲集團(tuán)，包括林德和凱傲寶驪，仍是外資叉車中最具活力的企業(yè)，占有2021年全行業(yè)6.5%左右的市場份額，是外資品牌中所占比例最大的。日資品牌中的三菱因受出口的影響略有下降。

有的企業(yè)在2021年的排行有所上升，其上升的原因并不是以低價搶占市場，相反是在保證產(chǎn)品質(zhì)量的情況下提升價格，反映出市場從關(guān)注價格，慢慢的重視起產(chǎn)品的價值；另一方面是受國家節(jié)能減排的影響，新能源叉車企業(yè)快速成長起來，排名上升較快。

中國叉車行業(yè)近十幾年來的飛速發(fā)展，從數(shù)據(jù)統(tǒng)計來看，2021年是電動叉車所占比重最高的一年達(dá)59.83%%，其增加的原因是在市場需求、國家節(jié)能減排及電動叉車行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈在國內(nèi)逐步完整等多重作用下的結(jié)果。其中電動步行式倉儲叉車（III）為529,221臺，占五類車的48.14%，而輕量化的Class31類別產(chǎn)品又占電動步行式倉儲叉車（III）的62.22%，這說明了輕型電動步行式倉儲叉車取代手動托盤搬運(yùn)車已經(jīng)成為全球發(fā)展趨勢，預(yù)計未來還會加快機(jī)器取代人力搬運(yùn)的進(jìn)程。另外，中國工業(yè)車輛行業(yè)為找到更適合的叉車動力源，仍在不斷探索中，希望早日有所突破。

在過去的一年，叉車行業(yè)出現(xiàn)一些新的發(fā)展方向：

中國叉車銷量首次突破100萬大關(guān)，在銷量上升的同時，新能源產(chǎn)品成為主角。

2021年既是工業(yè)車輛行業(yè)刷新歷史記錄的一年，也是電動叉車占比最高的一年，電動叉車占比近60%。隨著全球?qū)Νh(huán)境問題的日益重視，以及中國對碳達(dá)峰、碳中和目標(biāo)制定的“時間表”以及行業(yè)整機(jī)制造企業(yè)的努力下，中國電動類叉車占比不斷上升。除了銷售量上升以外，我們看到：新能源產(chǎn)品成為主角，鋰電池叉車在2021年銷售量為332,640臺，已占電動叉車的一半以上達(dá)50.57%，與之相關(guān)的新能源叉車技術(shù)正在不斷創(chuàng)新、完善。在2017年鋰電叉車僅為8,681臺時，我們在當(dāng)年的排名中提到：新能源一直受到行業(yè)的關(guān)注，但從2017年估計是新能源的“元年”，成為全行業(yè)關(guān)注的大熱點(diǎn)。從2017的熱點(diǎn)到2021年的鋰電叉車配置率已過半，在這短短幾年時間，由此可見中國工業(yè)車輛行業(yè)對鋰電熱衷程度，國內(nèi)知名企業(yè)也加大了新能源叉車方面的投資，當(dāng)然，新能源產(chǎn)品不只是電動叉車，期待未來，采用其它更環(huán)保、更天然的驅(qū)動方式的叉車為環(huán)保發(fā)揮著更重要的作用。

為迎接“國四”標(biāo)準(zhǔn)正式實(shí)施，內(nèi)燃叉車在技術(shù)方面進(jìn)一步提升。

雖然內(nèi)燃叉車的占比在不斷減少，但因內(nèi)燃叉車的基數(shù)比較大，在平衡重式叉車中，特別是一些特定的應(yīng)用場景中占有重要的、不可替代的位置。非道路移動機(jī)械“國四”標(biāo)準(zhǔn)將在2022年12月1日正式實(shí)施，內(nèi)燃叉車制造企業(yè)及相關(guān)的配套件公司紛紛推出符合環(huán)保排放標(biāo)準(zhǔn)車型及相關(guān)產(chǎn)品，整機(jī)車型進(jìn)一步豐富，內(nèi)燃叉車在技術(shù)、制造能力方面也進(jìn)一步提升。

專業(yè)從事EHS的企業(yè)，取得了長足發(fā)展和收獲。

2021年5月，由工業(yè)車輛協(xié)會舉辦的第二屆“中國叉車安全日”活動在東莞圓滿召開。由協(xié)會倡導(dǎo)、呼吁行業(yè)對叉車安全的重視，有效推動廣大企業(yè)健康發(fā)展。6月，中叉網(wǎng)-2021叉車和移動機(jī)器人安全、質(zhì)量萬里行也正式啟航，由行業(yè)媒體倡導(dǎo)行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展、提升行業(yè)的安全、環(huán)保意識，工業(yè)車輛行業(yè)不僅重視產(chǎn)品質(zhì)量，提高安全意識，在企業(yè)內(nèi)部也進(jìn)一步增強(qiáng)員工的健康、安全、環(huán)境（EHS）意識，確保生產(chǎn)安全、快速、高效。隨著叉車銷量、市場保有量不斷上升，叉車作為一種特種設(shè)備，在物料搬運(yùn)中的中扮演的角色也愈來愈重要，隨著社會發(fā)展和人民生活水平質(zhì)量的提高及對質(zhì)量、安全方面的重視，專業(yè)從事EHS的企業(yè)，也將會在行業(yè)中得到長足的發(fā)展。

中國在世界工業(yè)車輛行業(yè)的地位越來越穩(wěn)固，國際知名品牌加大在中國的投資。

中國從2009年取代美國成為全球最大的工業(yè)車輛制造和消費(fèi)國開始，中國在世界工業(yè)車輛行業(yè)的地位舉足輕重，而在2021年，中國的叉車銷量破百萬大關(guān)后，在世界工業(yè)車輛行業(yè)的地位也將越來越穩(wěn)固，雖受疫情影響，但國際知名品牌仍看好中國市場，深挖中國市場的商機(jī)，加大在中國投資，僅在2021年就有幾家新工廠落成，希望能提升在中國市場的占有率。

疫情之下，中國品牌繼續(xù)在海外“逆行而上”。

近兩年，疫情雖帶來了短暫的“停滯”，也令無數(shù)企業(yè)人陷入迷茫，但隨著中國工業(yè)車輛不斷快速發(fā)展，越來越多的國內(nèi)工業(yè)車輛品牌走出國門，去海外開辟更廣闊的國際市場，這些企業(yè)不停思索，找尋新的出海路徑，變“危”為“機(jī)”，或暗暗積蓄力量，為再次揚(yáng)帆出海做足準(zhǔn)備。相較于中國市場，追尋海外尚未被充分開拓的廣闊市場機(jī)會已成為有遠(yuǎn)見、有潛力的國內(nèi)叉車品牌的必經(jīng)之路。目前中國品牌正在擺脫低質(zhì)、廉價的標(biāo)簽向中高端化發(fā)展，品牌叉車在海外認(rèn)知度已有所提升，特別是鋰電池叉車，與2020年同期相比，增長了181.50%，當(dāng)然，這與鋰電池叉車的出口基數(shù)不大有很大的關(guān)系，從中我們也可以看出，鋰電出口仍有巨大的上升空間。

氫燃料電池技術(shù)取得突破，2021年成為燃料叉車元年

近幾年，燃料電池技術(shù)水平的提升及其效率高、環(huán)境友好、噪音低等優(yōu)勢而受到了世界各國的關(guān)注而得到了更廣泛的應(yīng)用。在工業(yè)車輛方面，受國內(nèi)生產(chǎn)需求回升和物流倉儲業(yè)發(fā)展的影響，國內(nèi)的叉車市場持續(xù)增長，在國內(nèi)排放政策的倒逼下，國內(nèi)叉車電動化呈現(xiàn)加速狀態(tài)，但純電動叉車不能完全滿足市場需求，燃料電池叉車以其加氫快、不懼低溫、運(yùn)行穩(wěn)定、功率范圍寬的優(yōu)勢恰好能夠彌補(bǔ)純電動叉車的缺點(diǎn)。我國現(xiàn)處于燃料電池叉車加速推廣階段，2021年堪稱燃料叉車的“元年”，多家企業(yè)推出了新款燃料電池叉車，氫能和電動化一樣，已成為眾多企業(yè)未來實(shí)現(xiàn)生態(tài)友好型社會的重點(diǎn)發(fā)展技術(shù)之一。但目前也同樣存在燃料電池電堆等核心零件的技術(shù)門檻和制造成本較高，尚未實(shí)現(xiàn)大規(guī)模量產(chǎn)；制氫、儲氫以及加氫基礎(chǔ)設(shè)施等氫能產(chǎn)業(yè)的完善是推廣燃料電池叉車的重要環(huán)節(jié)，使燃料電池叉車運(yùn)行范圍受限等制約著燃料叉車的發(fā)展，如何在國家和各地方政府部門積極規(guī)劃并推出的多項(xiàng)利好政策的推動下，加速燃料電池叉車的進(jìn)程是未來發(fā)展的重點(diǎn)之一。

工業(yè)車輛行業(yè)產(chǎn)品在結(jié)構(gòu)和營銷模式發(fā)生改變。

中國是一個地域廣闊、經(jīng)濟(jì)層次豐富、圈層交錯共振的經(jīng)濟(jì)體，針對這樣的情況，行業(yè)推出應(yīng)用細(xì)分領(lǐng)域精細(xì)化的產(chǎn)品及服務(wù)；同時叉車用戶在技術(shù)、市場的發(fā)展下，需求日益豐盛、復(fù)雜和多變，針對這樣的情況，推出更多柔性化的產(chǎn)品及相應(yīng)的營銷方式；中國經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型、供給側(cè)改革，叉車整機(jī)制造企業(yè)在提升自身的質(zhì)量，持續(xù)調(diào)整和優(yōu)化產(chǎn)品結(jié)構(gòu)，支持叉車用戶向著附加值更高的方向發(fā)展和競爭。

中叉網(wǎng)總經(jīng)理胡揚(yáng)波表示：

“我對中國工業(yè)車行業(yè)依舊充滿樂觀！正如去年所說，人口紅利斷崖式的減退給遠(yuǎn)東這個世界工廠帶來了前所未有的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。在“胡煥庸線”以東南，因環(huán)保、碳排放、勞動成本，柴油車占比將下降，以鋰電為主的1，2，3類車將占比大幅度上升。隨著國家對發(fā)達(dá)地區(qū)的土地政策控制，細(xì)分領(lǐng)域的特種物料搬運(yùn)具有一定的市場。自動化為特征黑燈工廠正在涌現(xiàn)，內(nèi)部物流中的系統(tǒng)集成和以AGV/AMR代表著這個領(lǐng)域的未來，這意味著他們在蠶食這個區(qū)域的有人駕駛叉車份額。“胡煥庸線”以西北，因環(huán)保、碳排放、勞動成本壓力小，柴油車需求量在上升。我們必須注意到：和傳統(tǒng)的小噸位內(nèi)燃叉車一樣，內(nèi)部輕量化搬運(yùn)設(shè)備越來越呈現(xiàn)集中趨勢。資深的從業(yè)者和傳統(tǒng)的行業(yè)大咖，必須高度留意物料搬運(yùn)的最新技術(shù)方向（新能源、物聯(lián)網(wǎng)、人工智能等）和局外人對本行業(yè)的深度“關(guān)注”和介入。一個人、一個公司、一個組織、一個社會乃至一個國家，欲“塑造自己光明的未來”，就要審視當(dāng)下、總結(jié)過去，運(yùn)籌帷幄，在不可確定性的時代中提前戰(zhàn)略布局。積極吸收新思維、新思想，使用新工具，在瞬息萬變且競爭激烈的市場中，總結(jié)規(guī)律和尋找商機(jī)。最終使得自己始終站在時代的最前沿，贏得主動權(quán)，建立高效的危機(jī)應(yīng)對機(jī)制，從而立于不敗之地。”

中叉網(wǎng)力求給行業(yè)呈現(xiàn)最具有說服力的排行榜。但一個企業(yè)之綜合實(shí)力才是最重要的，單純的以銷售量、銷售額來衡量一家公司的競爭力是不夠的！企業(yè)如何提高自己核心競爭力，比如企業(yè)的創(chuàng)新能力、差異化、個性化的企業(yè)特色，長遠(yuǎn)的發(fā)展規(guī)劃才是重中之重。另外，在2021年，國家出臺的一系列環(huán)保新政，對新能源叉車企業(yè)來說是一個機(jī)遇，同時也有效促進(jìn)了內(nèi)燃叉車企業(yè)不斷提高排放標(biāo)準(zhǔn)以適應(yīng)市場需求。

需要說明的是，今年排行榜的基準(zhǔn)是參照國際慣例，和往年一樣是以各品牌制造商以其五類機(jī)動工業(yè)車輛（不包括半電動堆高機(jī)和手動搬運(yùn)車輛）在該年度之銷售總收入，僅作參考。

中國叉車網(wǎng)歷來尋求準(zhǔn)確而公正的工業(yè)車輛排名，以此真實(shí)體現(xiàn)中國國情，歡迎業(yè)內(nèi)人士提供幫助和提出建設(shè)性的意見。

以上解釋權(quán)歸中國叉車網(wǎng)

2021年中國叉車制造商排行榜

（來源于中叉網(wǎng)I叉車網(wǎng)）

該內(nèi)容由行業(yè)企業(yè)、終端個體、第三方機(jī)構(gòu)提供，本網(wǎng)僅為引用該信息，如有任何疑問請與轉(zhuǎn)載來源機(jī)構(gòu)聯(lián)系解決，感謝支持。如發(fā)現(xiàn)侵權(quán)，本網(wǎng)站將協(xié)助進(jìn)行處理或撤文。